Promised Land

Promised Land

Película “Promised Land” (2012)
+info | Trailer

“- Hay estos depósitos subterráneos de la roca.
Deep, menores de kilómetros bajo tierra.
Y crean estos drills que bajan 2 ó 3 kilómetros,
y la ruptura de ese esquisto es lo que realmente libera el gas.
– Se llama fracking.
– ¿Perdón?
– El proceso. Se llama Fracking.
– Eso es correcto. Eso es correcto.
Frank, ahora si me dejaras terminar por favor, tenemos una cesta para…
– Me gustaría animar a todos cuando vayan a casa
a Googlear la palabra y ver lo que encuentran.
Por desgracia, no es tan simple como el supervisor Richards lo
ha presentado.
– Frank. Frank, estoy seguro de que todos apreciamos
el punto que estamos tratando de tocar, pero no hay ninguna
decisión que tomar aquí.
Necesitamos esto.
– Lo siento. Lo siento, pero…
Uh, esta cosa aquí.
Puede que no sea el ahorro
gracia que todos queremos que sea.
Ahora, Gerry comenzó esta cosa diciendo
que el Gas Natural vendrá aquí
a salvar la vida. Y lo es!
Es un recurso limpio y eficiente.
Pero la forma en que vamos a conseguirlo es un asunto sucio.
– Franck, con todo respeto, creo que está fuera de tu alcance.
– Y el potencial de error es demasiado alto.
– Gracias Frank.
– Y hay gente de todo el país, donde el agua ha sido contaminada.
– Bien. Frank, ya hemos tenido absolutamente suficiente de esto.”

 

“- Soy nuevo en la ciudad, acabo de llegar, mi nombre es Dustin Noble,
Yo trabajo para una pequeña empresa ambiental llamada Athena.
La razón por la que quería hablar con ustedes
es que en realidad soy de una pequeña
comunidad agrícola en Nebraska,
uh, soy la 5 ª generación de mi familia
en productos lácteos, y uh, bueno, la finca desapareció, todo lo
que teníamos se ha ido.
Lo que sucedió fue, en 2008, mi papá encontró 12 vacas muertas
cerca de un arroyo a media milla de nuestra casa, y luego,
en abril aproximadamente el 70% de las vacas
estaban enfermas o muertas.
Y para Navidad había incumplido su hipoteca y el banco tomó su casa.
Hum…
La tierra acababa de morir, lo que se puso marrón y murió,
y lo único fácil de ver de lo que quedó en pie,
fueron esos pozos verdes gigantes en los que dice ‘Global’ en ellos.
Ahora estos chicos a nivel mundial, son realmente inteligentes.
Tienen estas letra chica en los contratos de arrendamiento que te hacen firmar,
que dice que no se puede hablar sobre ellos en un tribunal de justicia, pero
infierno, estoy bastante seguro de que no dice nada acerca de
decirle a un par de amigos en un bar.
Teníamos una granja en nuestra familia desde hacía 150 años,
sólo tomó nueve meses para perderlo.
Por lo tanto, he oído que estaban ante una votación,
Y tuve que venir aquí personalmente y contar mi historia.
Esto no es una conspiración ambientalista.
Esta es nuestra vida.”

Anuncios

Publicado el 04/09/2013 en 1001. Añade a favoritos el enlace permanente. Deja un comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: